为企业家与家庭,
管理在日本的
医疗与健康风险。

您缺的,不是体检,
而是「判断」。

创始人 李云鹏
创始人 / 日本医疗翻译士
李云鹏
LI YUNPENG

在日本生活20年以上,日本永住者,日本国立宇都宫大学毕业。长期在日本医疗现场做医疗翻译,见过太多患者和家属在检查、诊断之后,不知道下一步该去哪家医院、该找哪位医生。

我创立 JHRM,只做一件事:站在客户这一边,帮企业家和家人用好日本的医疗资源,做对每一个医疗决策。从体检、二诊、专科治疗到回国后的随访,由我本人负责到底。

  • 日本医疗翻译士(日中)
  • 健康经营专家顾问
  • 运行管理者(旅客)
  • 国内旅行业务管理者
Services

服务内容

体检只是入口。发现风险之后,找对专家、找对医院、做对决定,才是我们的工作。

日本精密体检

Precision Check-up

根据病史、家族史和关注点定制方案:PET-CT、MRI、胃肠镜、心脑血管、癌症风险筛查等。2天完成,结果由日本医生当面说明,医疗翻译士全程陪同。

专家第二诊疗意见・专科医疗

Second Opinion & Specialist Care

对诊断或治疗方案拿不准时,整理病历并协调日本大学医院、癌症专科医院的专家意见;需要治疗时,协调合适的医疗机构与就医全过程。

再生医疗咨询

Regenerative Medicine

关节、运动器官等方面的需求,先由日本专科医生评估是否适合,再介绍依照《再生医疗等安全性确保法》备案的医疗机构(如PRP等)。事先说明费用与风险,不承诺效果,不适合的不推荐。

长期健康管理

Long-term Care

整理健康档案,3、6、12个月定期回顾,异常项目持续跟进,制定下一年度的体检与健康计划。家人也可以一起纳入管理。

来日之前把准备做足,
来日期间让您安心。

How It Works

服务流程

01需求沟通健康状况、病史与关注点
02资料整理病历、检查报告的整理与翻译
03方案与报价医疗机构、项目、日程,费用透明
04预约与行前说明医院预约、注意事项、日程表
05来日陪同医疗翻译士全程陪同就诊
06结果解读医生说明与异常项目清单
07二诊与专科按需协调专家与专科医院
08长期随访3/6/12个月回顾

把健康,
交给可以负责的人。

Why JHRM

为什么选择JHRM

Contact

联系我们

请通过微信联系,简单说明您的情况和关注点即可。

电话
+81 70-9180-1890
邮箱
info@jhrm.jp
地址
日本栃木县宇都宫市中央3-1-4
栃木县产业会馆3F

支持中文 · 日本語。为保护隐私,病历与检查报告请在添加微信后单独发送。

微信二维码

微信扫一扫 · 加我好友